The Bloodline as the Center of the Universe

We do not believe that, through physical rebirth, we pass through endless incarnations in which our consciousness and our personality are continually reborn. Life and existence are far too precious for us, as individual beings, to be granted a presence through infinite cycles. Likewise, we do not believe in the reincarnation of the soul or that it possesses the ability to return to Earth through endless incarnations.

All that we have is our truth, our connection to our family and our bloodline, and our capacity to love. And precisely because we believe that God has given us only a single life, we are convinced that we should shape this life as well and as sustainably as possible. There is no second opportunity to undo the evil we have committed, to reverse it, or to compensate for it through good deeds performed later. We have only this one life, and from this arises the urgency we feel in striving to do good.

For every day that passes in which we have accomplished no good and have not fought against evil will remain forever exactly as it is: an irreparable failure. There is no redemption from evil unless we transform evil into good. There is no second chance to make amends for the evil that has been done, nor to bring into existence the good that was left undone. Every day of our lives is a completed day of life. And precisely because we think in this way, every day of our lives is a day of action, a day on which one should do as much good as possible. Nothing can be postponed, nothing can be undone, abandoned, or balanced out by something else. What has been done has been done, and what has not been done remains undone.

This belief teaches us to devote our time to good deeds with sincerity, awareness, and determination. For a lost day remains a lost day, and a day spent accomplishing good will remain a good day for all eternity. Nothing can change it thereafter; no regret can alter what one has done or failed to do.s.

Die Erblinie als das Zentrum des Universums

Wir glauben nicht daran, dass wir durch die fleischliche Wiedergeburt unendliche Inkarnationen durchlaufen, und dass dabei unser Bewusstsein, sowohl als auch unsere Persönlichkeit wiedergeboren wird. Das Leben und die Existenz sind zu wertvoll, als dass sie uns als Individualwesen in unendlichen Zyklen eine Präsenz geben könnten. Genau so glauben wir nicht an die Wiedergeburt der Seele, und dass sie die Fähigkeit hätte in unendlichen Inkarnationen wieder auf Erden zu erscheinen. Alles, was wir haben ist unsere Wahrheit, der Bezug zu unserer Familie und unserer Erblinie, und die Fähigkeit zu lieben. Und genau weil wir glauben, dass Gott uns nur ein einziges Leben gegeben hat, sind wir davon überzeugt, dass wir dieses Leben so gut und so nachhaltig wie möglich gestalten sollten. Es gibt keine zweite Möglichkeit, das von uns begangene Böse wieder gut zu machen, wieder aufzuheben, oder es mit später geleistetem Guten wieder in Ordnung zu bringen. Wir haben nur dieses eine, einzige Leben, und hieraus entsteht der Leidensdruck, welchen wir haben bei der Umsetzung zum Guten. Denn jeder Tag, welcher vergeht, an welchem wir nichts Gutes vollbracht haben, und an welchem wir das Böse nicht bekämpft haben, wird für immer und ewig in dieser Form als nicht wieder gutzumachende Tat stehenbleiben. Es gibt keine Erlösung von dem Bösen, es sei denn, wir erschaffen aus dem Bösen das Gute. Es gibt keine zweite Chance, das begangene Böse wieder gutzumachen oder das nicht herbeigeführte Gute noch einmal entstehen lassen zu können. Jeder Tag unseres Lebens ist ein abgeschlossener Lebenstag. Und genau weil wir so denken, ist jeder Tag in unserem Leben ein Tag der Tat, an welchem man soviel Gutes leisten sollte, wie nur immer möglich. Nichts lässt sich aufschieben, nichts lässt sich wieder gutmachen, aufheben oder aufwiegen mit etwas anderem. Vollbracht ist vollbracht, und nicht getan bleibt nicht getan. Dieser Glaube lehrt uns, die Zeit für das Gute möglichst innig, bewusst und tatkräftig umzusetzen. Denn ein verlorener Tag bleibt ein verlorener Tag, und ein im guten Sinne vollbrachter Tag, wird ein guter Tag bleiben bis in alle Ewigkeiten. Nichts kann daran mehr geändert werden, keine Reue wird einen Wandel dessen bewirken, was man vollbracht oder nicht vollbracht hat.

The Sacred Family: The Living Bridge Between Past and Future

The family is the axis of the world. Everything revolves around the family as a community of life—a sheltered place of truth, love, and permanence. It is within the family that human beings learn gentleness in their dealings with one another, discover the meaning of community, build trust, and find protection from the evils of the world.

For this reason, within the Sanctuary community, the family and the bloodline of all ancestors are held sacred and are honored with reverence. We believe that many traits of our forebears—their character, abilities, and personal qualities—are passed on to their descendants. Moreover, we observe that, at recurring intervals throughout the generations, certain characteristics, personalities, temperaments, and even physical features seem to reappear among descendants. For this reason, we honor both our ancestors and our descendants, recognizing in the bloodline a living connection between the past, the present, and the future.

Everything we do is done in service of this connection. Everything we believe affirms the bond between the material and the spiritual dimensions of existence, for our descendants demonstrate to us that the great spirits of the ancestors live on through them. Not infrequently, the abilities of descendants surpass those of their forebears, and this appears to us as a miracle emerging unexpectedly from the unknown. We often cannot foresee that the great spirits of a lineage might one day be surpassed by even greater spirits yet to come.

Yet all that the family creates depends upon inner harmony and the protection offered by the community. Even a small imbalance in attentiveness, recognition, love, truth, or the safeguarding of children and descendants can disturb that harmony and place the whole equilibrium at risk. Thus, the family is a sacred temple in which all persons are protected and in which, under the shelter of harmony and care, they may attain their fullest flowering and maturity as human beings.

The family and the bloodline therefore carry profound significance. We believe that the harmony of the cosmos must correspond to the harmony of the family, and vice versa. If humanity wishes to preserve the harmony and protection of the universe, it must first learn to cultivate that harmony within the family, so that it may radiate outward into every sphere of life and throughout society.

The bloodline is also a place of reflection and remembrance—a living repository of the great and humble deeds of those who came before us. Those among our ancestors who accomplished great things shall live on forever in memory. Those who devoted themselves to evil, however, will be swept away by the turbulence, chaos, and upheavals of time, eventually fading into oblivion. In this way, as within our own conscience, good is separated from evil. Good endures eternally; evil is forgotten and ceases to exist.

So it should be within the family. The noble deeds of its brightest lights should be recounted and retold, so that future generations may find in them examples worthy of imitation. In this way, evil must pass away and good must be strengthened and encouraged.

There is no physical reincarnation, nor is there a rebirth of the soul to which the individual self remains permanently attached. Such beliefs are not necessary for becoming a good person. Indeed, they may even tempt people to postpone good deeds, believing that another opportunity will always come.

But I say to you: there is never a second chance, even if you learn to forgive yourself. Every moment of goodness left undone is lost forever, and every act of goodness fulfilled becomes an eternal part of the legacy you leave behind. Only through our deeds, our descendants, and the memory we entrust to them do we continue our journey beyond the limits of our own lives.

Die heilige Familie: Lebende Brücke zwischen den Zeiten

Die Familie ist der Pol der Welt. Alles dreht sich um die Lebensgemeinschaft der Familie, als dem behüteten Ort von Wahrheit, Liebe und Dauerhaftigkeit. Hier lernen die Menschen die Behutsamkeit im Umgang mit Ihresgleichen, lernen sie die Gemeinschaft kennen, können Vertrauen aufbauen und sind beschützt vor dem Bösen in der Welt. Aus diesem Grunde sind in der Gemeinschaft des Sanctuariums die Familie und die Erblinie aller Vorfahren heilig, werden verehrt, und wir glauben daran, dass viele Merkmale unserer Vorfahren, viele Charaktereigenschaften, Fähigkeiten und Persönlichkeitsattribute an die Nachkommenschaft vererbt wird. Gleichwohl können wir erkennen, dass in unseren Nachkommen in regelmässigen Abständen die Eigenschaften, die Charaktere und Persönlichkeiten, manchmal auch die äusseren Körpermerkmale und Wesenheiten wiedergeboren werden, und deshalb verehren wir sowohl unsere Vorfahren, wie auch unsere Nachkommen, und erkennen in der Blutlinie die Verbindung zwischen Vergangenheit, Gegenwart und Zukunft. Alles, was wir machen, machen wir für diese Verbindung. Alles, was wir glauben, glauben wir zu recht verbinden zu können zwischen der materiellen und der geistigen Ebene von Wesenheiten, da uns die Nachkommen beweisen, dass in ihnen grosse Geister der Vorfahren wiedergeboren werden. Nicht selten übersteigen die Fähigkeiten der Nachkommenschaft diejenigen der Vorfahren, und so wirkt es auf uns wie ein Wunder, welches aus dem Nichts auftaucht, weil man dieses nicht erwartet hat, und nicht glauben konnte, dass die grossen Geister der Erblinie jemals von noch grösseren Geistern hätten überstiegen werden können. Bei allem aber, was die Familie generiert, benötigt es die innere Harmonie und den Schutz durch die Gemeinschaft, und es genügt wohlweislich eine kleine Unausgewogenheit bei Achtsamkeit, bei Anerkennung, bei Liebe, Wahrheit und Schutz der Nachkommen, und das Gleichgewicht gerät ausser Kontrolle. Deshalb ist die Familie der heilige Tempel, wo alle Wesenheiten beschützt sind und wo sie in unter diesem Schutz und der Harmonie ihre voll Blüte und Reife als menschliche Wesen erreichen können. Der Familie und der Erblinie wird grosses Gewicht beigemessen, und wir glauben, dass die Harmonie des Kosmos der Harmonie der Familie entsprechen muss, und umgekehrt. Um den Schutz und die Harmonie des Weltalls zu erhalten, muss der Mensch lernen, diese Harmonie in der Familie zu erzeugen, damit sie von dort in alle Bereiche des Lebens und in die Gesellschaft ausstrahlen kann. Die Erblinie ist der Ort der Besinnung und der Rückerinnerung an die grossen oder kleinen Taten der Vorfahren. Wer von ihnen Grosses vollbracht hat, wird leben bis in Ewigkeit. Wer von diesen dagegen dem Bösen zugeneigt wird, wird von den Wirren, dem Chaos und den Beben der Zeit hinweggefegt werden und in Vergessenheit geraten. Derart wird, wie in unserem Bewusstsein, das Gute vom Bösen geschieden. Das Gute lebt ewig, das Böse wird vergessen und hört auf zu existieren. Genau so soll man es in der Familie halten und die grossen Taten der grossen Lichter aufzählen und wiedererzählen, damit die nachfolgenden Generationen sich davon ein Vorbild nehmen können. Derart muss das Böse vergehen, und das Gute gefördert werden. Es gibt keine fleischliche Wiedergeburt, noch gibt es die Wiedergeburt der Seele, an welche das Individuum eines Menschen gehängt sein könnte. Diese Gedanken sind nicht notwendig, um ein guter Mensch zu werden, sondern sie verleiten einem sogar dazu, die gute Tat zu meiden, sie hinauszuschieben, weil man ja immer wieder eine Chance bekommt. Ich aber sage euch, dass es niemals eine zweite Chance gibt, selbst wenn ihr euch verzeihen lernt.

The Sacred Harmony of Creation

God created every human being according to their own unique nature. Yet at the same time, He ordained that all people should live within a natural environment perfectly suited to them—an environment in which every fiber of their body and every aspect of their soul is attuned to the world around them.

The cycles of day and night, of the moon and the sun, of the year and the seasons, together with the continual unfolding of society, generations, birth, life, and death—all are harmonized with those human beings whose bodies, minds, and souls are intrinsically bound to them. Equally woven into this order are the realities of family, lineage, kinship, ancestors, and descendants. For everything that defines a human being reflects the world that surrounds them.

Whatever comes from without enters within, and whatever arises within manifests itself without. Thus, the human being is fulfilled through the totality of both the inner and outer spheres of existence. To deprive a person of this living relationship would be to cast them into destruction on every level of their being.

Therefore, one should neither seek to separate these things nor tear one away from the other. The inner and the outer are reflections of one another. It was within these spheres of interaction that our ancestors lived, flourished, and reached fulfillment. Whoever tears apart what belongs together, or attempts to divide these realms, destroys the very essence of humanity. Such a person wounds body, mind, and soul alike, and where such destruction prevails, there can be neither peace nor harmony, neither justice within society nor the enduring continuity of any human culture.

And if you look upon the modern world, you will readily perceive that nearly everything is governed by a materialistic view of existence. Yet this materialism will increasingly diminish your life and wear away your true nature. Therefore, be wary of allowing yourselves to be seduced by material desires. For material possessions cannot grant you freedom. Rather, they will lead you into ever deeper forms of dependency and leave you less fulfilled than many generations of your ancestors ever were.

Instead, devote yourselves to your family. Remember the good deeds of your forebears and pass their wisdom on to your descendants, so that they may find examples worthy of imitation as they walk their own difficult path through the material world and a society increasingly consumed by material concerns—a society in which love, truth, and family are too often forgotten.

Yet even amidst such a world, offer abundant love to those souls who have become lost and despairing, so that they may feel the light of truth and the warmth of love, and may find the strength to follow that path themselves.

Hear these words and receive them for your own good, that you may come to recognize the highest of truths:

All material things serve merely as substitutes for what is truly lacking—eternal truth, the fellowship of a harmonious family and lineage, and infinite love. Truly, when you understand this, you will become free from the domination of material things, and you will walk the right path: the path that has been prepared for you from the beginning of time.

Follow it, and I shall free you from the chains that bind you to possessions, to worldly illusions, and to the false belief that material existence alone defines your nature. Let your spirit be free, for the soul forever longs for truth, community, and love.

Give the soul what it truly needs, and you shall be released from every material bond.

Die heilige Harmonie der Schöpfung

Gott hat einen jeden Menschen nach seiner eigenen Art geschaffen. Aber er hat gleichzeitig dafür gesorgt, dass alle Menschen in einem natürlichen Umfeld einer für sie perfekt geschaffenen Umwelt leben, in welchem jede Faser ihres Körpers und jeder Aspekt ihrer Seele auf alles abgestimmt wurde. Die Zyklen des Tages, der Monde, der Sonne und des Jahres, der Jahreszeiten und des steten Wandels der Gesellschaft, der Generationen, von Geborenwerden, Sein und Sterben, alles ist auf genau diejenigen Menschen abgestimmt, welche mit jedem Aspekt ihres Körpers, ihres Geistes und ihrer Seele damit verbunden sind. Gleichwohl damit verbunden sind alle Aspekte der Existenz von Familien, Erblinien, Verwandten, den Vorfahren und der Nachkommen, denn alle dieses, was den Menschen ausmacht, es ist eine Entsprechung dieses Äusseren. Alles, was von Aussen kommt, wird nach innen, und alles, was von Innen kommt, wirkt nach aussen. So ist der Mensch in seinem Umfeld deshalb immer ganzheitlich erfüllt von allen Ebenen der inneren und äusseren Sphären seiner Wirkungsfelder, und würde man ihn dieser Existenz berauben, so würde er auf alle diesen Ebenen in Vernichtung fallen. Deshalb sollte man weder versuchen, das eine vom anderen wegzunehmen, noch es in irgendeiner Art zu trennen. Denn das Innen und das Aussen sind eine Entsprechung, und darum haben die Vorfahren in diesen Sphären der Interaktion gelebt und sind in diesen zur Vollendung gekommen. Wer nun das eine dem anderen Entreisst, oder beide versucht zu trennen, der wird das innere Wesen der Menschen vollendet zerstören, der wird Körper, Geist und Seele der Menschen vernichten, und dann kann es weder Frieden geben, noch Harmonie, keine Formen von Gerechtigkeit in der Gesellschaft, und auch keine Dauerhaftigkeit einer menschlichen Kulturform. Und wenn ihr nun aber in die Gesellschaft schaut, so werdet ihr unschwer erkennen können, dass alles geregelt wird durch eine Betrachtung des Materialismus, und dieser Materialismus wird euer Leben mehr und mehr zerstören und euer Wesen zerreiben. Deshalb seid gewarnt davor, euch nicht zu sehr von den materiellen Bedürfnissen verführen zu lassen. Denn Material ist nicht, was euch Freiheit geben kann, sondern es wird euch in neue Abhängigkeiten führen, und euch unglücklicher machen, als ihre jemals zuvor in der Geschichte eurer Vorfahren ward. Besser arbeitet ihr an eurer Familie, erinnert euch an die guten Taten eurer Vorfahren, und gebt das Wissen weiter an die Nachkommenschaft, damit diese sich Vorbilder nehmen können für ihren eigenen, schweren Weg in der materiellen Welt und der vermaterialisierten Gesellschaft, wo Liebe, Wahrheit und Familie nichts mehr gelten. Gebt den verzweifelten Seelen in der Gesellschaft dennoch genügend Liebe, damit sie das Licht der Wahrheit spüren und die Wärme der Liebe, damit sie auch ebenfalls nachfolgen können. Höret diese meine Worte zum Besten, und dass ihr hiermit die höchste der Wahrheiten erkennen möget. Alles Materielle dient euch nur als Ersatz für die fehlende, ewige Wahrheit, die Gemeinschaft in der harmonischen Familie und Erblinie, und für die unendliche Liebe. Wahrlich, wenn ihr dies erkennt, dann werdet ihr frei von allem Materiellen werden können, und ihr werdet dem richtigen Pfade folgen, den Weg, welchen ich für euch auf alle Zeiten vorbestimmt habe. Folget mit nach, und ich werde euch frei machen von allen materiellen Bindungen an die Welt, an das Menschschein und an die Naturgesetze. Euer Geist muss frei sein, und die Seele sehnt sich allezeit nach Wahrheit, Gemeinschaft und Liebe. Gebt diesen, was sie benötigen, und ihr werdet von allen materiellen Bindungen befreit werden.